English
Här kan du läsa mer om de internationella och svenska artister, seminarie- och workshopledare,
som syntes och hördes under festivalen! De presenteras i bokstavsordning på förnamn.
INTERNATIONELLA ARTISTER OCH MEDVERKANDE 2012
Annemarie Krarup - Danmark
är en berättare med sprudlande humör och en musikalisk berättarstil. Hon har en stor bredd i sin verksamhet, med berättarföreställningar för alla åldrar, och med pedagogiska projekt som Hugin&Munin, där ungdomar från Sverige, Norge och Danmark kommer samman för att berätta i skolor som ett bidrag för nordisk språkförståelse. Annemarie är ordförande för landsorganitionen Fortællere i Danmark, och verksam i berättarrörelsen både på nordisk och europeisk nivå. Hon har en bakgrund som jazzsångerska och röstpedagog och arbetar som lärare i idrott, psykologi och musik. Och eftersom hon tillbringat sina somrar i Bohuslän talar hon utmärkt svenska! På festivalen möter du Annemarie i "Vem rår över mossa och asfalt" (sönd) med svenska Love Ersare. Samt som moderator och inspiratör i lördagens Näteverksseminarium där nya ideer skall kläckas för utvecklingen av ungas berättande i Norden.
Ben Haggarty - England
är en berättare i världsklass, som under många år trollbundit publik över hela den engelsktalande världen. Han har gästat över hundra internationella Storytellingfestivaler i 25 länder, är en mycket eftertraktad berättarlärare och konstnärlig ledare för den legendariska Crick Crack Club i London. Många minns Ben från första Fabula Festival 2004, då han gjorde föreställningen The Three Snake Leaves tillsammans med berättartrion The Company of Storytellers. Han är också en av grundarna för Beyond the Border Storytelling Festival i Wales. Som kronan på verket är han numera hedersprofessor i storytelling vid Arts University i Berlin! Vi är stolta över att åter kunna få presentera Ben för vår publik på årets festival.
Ben's hemsida
Dominic Kelly - England
Compelling, funny and heartbreaking!" Så skrev The Times nyligen om Dominics föreställning "The Trickster", som vi nu är glada att få presentera för vår festivalpublik (söndag). Dominic är en efterfrågad scenberättare i England där han framträder i skolor, på museer, bibliotek, teatrar och på de stora berättarfestivalerna. Med sitt flödande berättande och sin särskilda lyhördhet för rytm och stämningar tar han med lyssnarna genom sällsamma traditionella historier och rätt in i samtiden. Sedan 2011 delar han sin tid mellan England och Sverige och kommer att synas på scen framöver tillsammans med berättarkompaniet Fabula Storytelling.
Gcina Mhlophe - Sydafrika
är en enastående kraftfull storyteller som nått långt utanför hemlandet Sydafrikas gränser med sin scenkonst. Hon har en bakgrund inom teater och film som skådespelare och författare. Hon har även skrivit flera barnböcker. Som storyteller har hon sedan 80-talet framträtt med såväl traditionella historier och sånger som samtida berättelser. Gcina har haft ett stort inflytande på berättarkonstens uppsving i Sydafrika, vunnit en rad utmärkelser och gjort viktiga insatser för barns läsande och skrivande med storytelling som redskap. Hon berättar på fyra språk: Engelska, Zulu, Xhosa och Sotho.
Tidigare har hon besökt Sverige, bla Bokmässan i Göteborg och den internationella litteraturkonferensen Waltic i Stockholm 2008. Där berättade hon bl a för barn, tillsammans med Fabulas Mats Rehnman, i sagorummet på Stadsbiblioteket
Michael Harvey - Wales
är en energisk berättare från Wales som berättar sagor och myter med sällan skådat engagemang och livlig publikkontakt, ofta ackompanjerad av sång eller musik. Hans rika repertoar är tydligt influerad av keltisk tradition och han berättar gärna på walesiska (för dem som begriper!). Michaels flerspråkiga berättande har bland annat resulterat i publicerandet av en illustrerad skotsk historia, skriven på portugisiska och utgiven i Brasilien! När han inte turnerar och besöker festivaler världen över är han en uppskattad berättarutbildare för unga och vuxna, på skolor och i näringslivet. Michael medverkar också i treåriga EU-projektet Mythos, där Fabula tillsammans med berättare från 5 länder undersöker flerspråkigt berättande i en serie workshops i Polen, Grekland, Italien, England, Wales och Sverige. Resultatet av den senaste workshopen i svenska Hälsingland kommer att presenteras på festivalen- missa inte det!
MYTHOS! - Europa
Under tre år pågår EU/Grundtvig-projektet MYTHOS med fokus på flerspråki gt berättande på scen. Berättare och festivalarrangörer från Italien, Grekland, England, Polen, Wales och Sverige laborerar i workshops och framträder ihop på varandras festivaler. Fabula Storytelling är ett av de deltagande kompanierna och i maj 2012 stod vi som värd för en tre dagars workshop i Hälsingland. I juli 2012 möts gruppen åter på festivalen Beyond the Border i Wales och mixar språk och berättelser och gör föreställningar tillsammans. En del av resultatet får vi ta del av på Fabula Festival, då detta berättande europeiska "nomadgäng" kommer till Stockholm!
Ragnhild Mørch - Norge
har bakgrund som regissör, skådespelare och producent men satsar numera helt på berättarkonsten. Tack vare sin utbildning i mim och fysisk teater har hennes berättarföreställningar ett helt eget uttryck och personlig prägel. Hon är återkommande verksam i såväl Tyskland som England som berättarlärare. På Fabula Festival blir det Sverigepremiär på Ragnhilds rosade föreställning ”Multidentitet”, där hon med humor, slapstick och allvar rör om i våra fördomar och våra tendenser att placera in varandra i fack utifrån kön, ålder, etnicitet, yrke mm. Missa inte heller "Havets hemmeligheter" på söndagen.
Ritu Verma - Indien
från Madhya Pradesh är en sångerska/berättare i den indiska Pandavanitraditionen. Hon framför delar av det gigantiska indiska eposet Mahabharata (känt i vår del av världen bl a genom Peter Brooks turnerande teaterföreställning och TV-film på 80-talet). Av de episka sångtraditioner som mirakulöst överlevt en snabb modernisering, är den centrala Pandavani kanske den mest dramatiska och tillgängliga. Ritus berättande är en blandning av prosa och sång, dramatisk framfört med en uttrycksfull gestik, ackompanjerat av tre musiker. En av musikerna tar rollen som "ragi" - en slags publikrepresentant – som driver berättelsen framåt genom inflikade frågor, utrop och sång som publiken inbjuds att livfullt delta i! Ritu Verma började uppträda vid 6 års ålder, direkt inspirerad av Jhadu Ram Dewangen, som 1940 blåste nytt liv i den flertusenåriga traditionen. Ritu har tillsammans med sina musiker tidigare besökt bl a England, Tyskland och USA och på Fabula Festival blir det Sverigepremiär med både föreställning (lörd) och ett öppet seminarium (sönd). Missa inte Ritu!
The Ritu Verma Party
Arjun: Tabla
Mangesh Kumar: Kartaal
Uday Ram Gandharva: Harmonium
Deepak Kumar Khare: Manjira
Unga nordiska berättare
Fabula satsar vidare på unga berättare. Missa inte föreställningen Ung Nordisk Berättarkavalkad på lördagen. I detta projekt medverkar unga från tre nordiska länder:
Nanna Østergaard Nøhr - Danmark
Mikkel Leimand - Danmark
Marwa Anwar Ali - Norge
Hildegunn Telhaug - Norge
Viktor Ådahl - Sverige
Milica Gardasevic - Sverige
SVENSKA ARTISTER OCH MEDVERKANDE
Annika Nasiell
Annika Nasiell är chefredaktör på Barnens Bokklubb där hon under många år läst och valt ut böcker till barn och unga. Dessutom står hon bakom ett antal böcker till unga och deras föräldrar.
Christina Claesson
är en mångsidig, egensinnig och ständigt överraskande berättare, författare, radioprogramledare, bloggare, trädklättrare, bibliotekssovare...MED MERA! Hon berättar lika gärna på scen som i skolor, slott eller sittande på en trädgren. Under senare år har svenska P1-lyssnare kunnat höra henne vrida och vända på begreppen i radioprogrammet Retorik. Hon har också skrivit såväl skönlitteratur som berättarhandböcker. Under Fabula Festival möter ni henne i föreställningen "Bark under kläderna" eller redan på torsdagkvällen i "Drömmar ur natthyllan del 1". I pyamas! Hon sover en natt på Hornstulls bibliotek och delar sedan med sig på lördagen (del 2) av vilka berättelser som föddes ur nattens drömmar bland böckerna!
Göran Hemberg
är en av veteranerna i berättarsverige, med stora epos som Odyssén, Markusevangeliet och Hervarasagan i repertoaren. Han har uppträtt på berättarfestivaler i de nordiska länderna, Irland, Israel, Skottland och Kanada. Med sin bakgrund som filosof håller Göran berättarkurser med inriktning på konsten att förvandla egna minnen till berättelser och gifta ihop de goda historierna med de goda samtalen. I sina Berättarsalonger inbjuder han en publik att reflektera kring livsfrågor som gestaltas i berättarform, och kanske själva bidra med berättelser. Göran har varit ordförande i Berättarnätet Öst, funnits med kring Fabula Festival sedan starten och är initiativtagare till BerättarSlam, en lekfull tävling i berättande som spridit sig över hela Norden. Under festivalen möter du Göran i workshopen "Sokratisk dialog" och föreställningen/solosalongen "Och sen då?"
Ida Junker
är professionell berättare med en bakgrund som bild- och dramapedagog, konstnär och konstvetare. Förutom att stå på scen undervisar och föreläser hon om berättande. Hon har ett särskilt intresse för berättande inom näringslivet, och arbetar med sådana projekt inom måltidssektorn. Ida är en av Fabulas egna berättare.
Johanna Hellsing
Johanna Hellsing är musik- och bibliotekspedagog . De senaste åren har hon arbetat som fortbildare med sagor och språkutveckling i skolor och förskolor. Hon coachar också tonåringar i sagoberättande på bibliotek. Om detta berättar hon i fredagensseminariet "Berätta sig till läslust" där hon framträder tillsammans med Rosemarie Lindfors och Gcina Mhlophe. "Hennes" ungdomar kommer även att berätta sagor på Hornstulls bibliotek under festivalen lördag och söndag kl 14. Då är alla sagolystna välkomna, både barn och vuxna.
Jeja Sundström
är enligt egen utsaga ’trubadeuse och en aning skådespelerska’. Hon har sannerligen många strängar på sin lyra och -hon har varit med länge! För många är hon känd från den popuära TV-långköraren ”Gäster med gester” på 80- och 90-talet. Liksom från alla hennes framträdanden under en lång trubadurkarriär; Vispråmen Storken på 60-talet, gruppen Visor och Bockfot på 70-talet, duon Jeja & Stefan på 80-talet och framöver. Hon har även hunnit med att vara Sommarvärd i radions P1, medverkat i ett antal TV-program, spelat fars och gjort film. Men visränderna går aldrig ur, och efter varje utflykt i andra sammanhang återvänder hon alltid till visan – den berättande sången. Under Fabula Festival möter du Jeja i "Vardagsbetraktelser från skrönikören" (lörd) där hon sjunger och berättar.
Kersti Björkman
Dramatiker och skrivpedagog. Ger kurser i egen regi och på uppdrag, i kreativt skrivande och dramatik. Bl a ger hon en uppskattad skrivarvecka varje sommar i den lilla byn Lendas på Kreta. Har skrivit barn- och ungdomspjäser för bland annat Dalateatern, TUR-teatern och Månteatern. På Fabula Festival 2012 driver hon skutan och delar projektledarskapet med Kersti Ståbi. Du möter även Kersti i fredagens workshop "Fånga Berättelsen".
Kersti Ståbi
är professionell berättare och en del av berättarkompaniet Fabula Storytelling. Tillika festivalgeneral för årets festival! Hon kommer från Hälsingland och är sprungen ur en folklig berättartradition, där musiken, sången och improvisationen alltid gått hand i hand med berättandet. Missa inte Kerstis skiva med Alice Tegnértolkningar "Ute blåser sommarvind" på bolaget Modesty Music.
Lena Kåreland
är professor i litteraturvetenskap vid Uppsala universtitet. Hon har en lång, gedigen och innehållsrik forskarbana bakom sig och ett otal publikationer. Hennes forskning är främst inriktad på barnlitteratur och hon har studerat författarskap som Lennart Hellsing, Tove Jansson och Astrid Lindgren. Under senare år har hon i olika projekt undersökt skönlitteratur i skolan i ett genusperspektiv samt skönlitteraturens roll i den nya lärarutbildningen. Vi är glada att få presentera Lena på Fabula Festival där hon kommer att tala om genusperspektiv i sagor: "Tradition och förnyelse i sagan" i fredagens seminarium "Och hur gör vi med prinsessorna?".
Love Ersare
är en multiartist med ett sinne för improvisation och experiment i sitt berättande. Han är verksam som skådespelare inom friteatern Skuggteatern i Umeå där han bor. Som scenberättare syns han över hela Norden med både föreställningar och kurser. Love har varit ordförande för Berättarnätet Sverige som organiserar den svenska berättarrörelsen. Han har deltagit i många av Fabulas projekt, både som ungdomsutbildare, tävlingsledare och artist. Under festivalen möter du Love bl a i söndagsföreställningen "Vem rår över mossa och asfalt?" tillsammans med Annmarie Kararup från Danmark (se ovan).
Mats Rehnman
har varit verksam som scenberättare i mer än tjugo år, och har tagit aktiv del i utvecklingen av berättarkonsten både som artist, pedagog och arrangör. Han är den som tog initiativet till Fabula Festival, är numera dess konstnärlige rådgivare och verksam i kompaniet Fabula Storytelling. Han är ofta inbjuden till internationella festivaler och har framträtt i mer än tjugo länder. Mats är utbildad bildkonstnär och har även publicerat ett tiotal böcker.
Mikael Öberg
är en berättare som fyller scenen med sin outtömliga energi och sina mustiga historier, gärna hämtade ur stora folkliga epos, legender och mytologi från hela världen. Han har under drygt tio år framträtt på berättarcafeer, i klassrum och utomhus, solo eller ihop med andra berättare och musiker. Många festivaler har han också hunnit gästa; i Storbritannien, Norge och Iran, Ljungby, Härnösand och Göteborg...ja Micke kan dyka upp när du minst anar det.
Under senare år har han framträtt tillsammans med Fabula Storytelling i olika sammanhang och vi är särskilt glada att få honom med upp på Festivalscenen!
Monika Westin
Monika Westin är berättare och dramapedagog från Sundsvall där hon undervisar i muntligt berättande på Kulturskolan. Monika fick Mickelpriset 2011 för sitt engagemang och arbete med att inspirera unga berättare. På festivalen leder hon, tillsammans med Annemarie Krarup nätverksseminariet om framtidens ungberättarsamarbete på nordisk nivå.
Pelle Hanaeus
är regissör, skådespelare, pedagog och -clown! Denne mångsidige artist har i många å r föreläst om HBT-frågor på högstadier, gymnasier, teatrar, universitet och konferenser och är en efterfrågad workshopledare och föreläsare. I de fyra Teaterhögskolornas projekt “Att gestalta kön” (07-08) var han en av utbildarna och höll workshops för personal och studenter. Som skådespelare har Pelle under senare år främst synts och hörts i radio- och TVproduktioner för barn (SVT, SR, UR). Sagt om Pelle som pedagog: “Efter några dagars kurs med Pelle Hanaeus tycker jag mig ha anammat ett sätt att ifrågasätta/granska/belysa synen på kön och genus utan att framstå som obstinat. Och det tycker jag är skönt.” På Fabula Festival talar Pelle i fredagens seminarium "Och hur gör vi med prinsessorna?" Senare på dagen finns chans att tillsammans med Pelle få vända och vrida på begreppen ytterligare i en "Genusnyfiken berättarworkshop"!
Peter Hagberg
är en av de första i Sverige som kom igång med scenberättande, redan vid mitten av åttiotalet.Förutom sitt berättande har han genom åren utbildat tusentals lärare och förskollärare. De senaste åren har Peter var särskilt engagerad i Ung Berättarscen, ett projekt där ungdomar i sex städer utbildas under tre år i muntligt berättande. Peter är en av kompaniet Fabula Storytellings egna berättare och sitter i festivalens styrelse. På festivalen möter du den lysande berättarpedagogen Peter i workshopen "Börja berätta!" på lördagen och själva berättaren i skolföreställningen "Narren som blev sin egen syster" (tills. m Mikael Öberg) på fredagen.
Rose-Marie Lindfors
är berättare, dramapedagog och projektledare med Skellefteå som ugångspunkt. Hon är engagerad i flera spännande projekt och inte minst är hon ordförande för Berättarnätet Sverige (BNS). Barns och ungas berättande står ofta i fokus och med stor entusiasm har hon inspirerat många tonåringar att våga sig på muntligt berättande. På festivalen medverkar hon i fredagsseminariet ”Berätta sig till läslust” där hon presenterar "Give me five!". Det är ett bok- och berättarprojekt i Västerbottens län för alla 5 åringar, deras förskollärare och bibliotekarier. Via muntligt berättande och drama ges barnens fantasi utrymme att växa och väcker nyfikenhet för barnböckerna, både hos barnen och hos de vuxna. Och projektet sträcker sig faktiskt från Västerbotten ända till Sydafrika...